http://wiadomosci.gazeta.pl//i/obrazki/google_search/sblank.gifhttp://wiadomosci.gazeta.pl//i/obrazki/google_search/sblank.gif/i/obrazki/google_search/google.gif

Gazeta.pl > Trójmiasto >  Kultura >  Galeria

A A A Poleć znajomemu     Wydrukuj     Podyskutuj na forum RSS Trójmiasto - Gazeta.pl

Savoir que j'existais, voila! Wiem, że istniałam - to najważniejsze!

Aleksandra Kozłowska
2009-04-22, ostatnia aktualizacja 2009-04-22 21:57

Miejsce akcji: Nowy Port, ul. Strajku Dokerów 5, czas akcji: dziś, godz. 17. Efekt? Trzymetrowy lightbox z podświetlanym hasłem "Savoir que j'existais, voila!", który zawiśnie na fasadzie dawnej łaźni miejskiej. Tak zapowiada się gdańska odsłona projektu hiszpańskiej artystki Mireii Sallares

Hiszpańska artystka Mireia Sallares interesuje się miejscami, które przechodzą transformacje. Dziś spotka się z mieszkańcami Nowego Portu w budynku dawnej łaźni miejskiej, w którym właśnie trwa remont
Fot. Dominik Werner / AG
Hiszpańska artystka Mireia Sallares interesuje się miejscami, które przechodzą...
SERWISY


- Pomysł, by zawiesić mój lightbox na fasadzie budynku dawnej łaźni miejskiej w Nowym Porcie, wyszedł od CSW Łaźnia. Na początku myśleliśmy o innych miejscach, takich jak skłot albo pracownie artystów, albo byłe tereny Stoczni Gdańskiej - opowiada Mireia Sallares. - Hasło "Savoir que j'existais, voila !" wzięło się z życia Zahii, algierskiej kobiety, którą poznałam w Walencji, we Francji. Zahia była właścicielką objazdowej pizzerii, która przez prawie 30 lat stała w tym samym miejscu w sercu miasta. Kiedy ją spotkałam, nowe miejskie prawo nakazywało zabrać jej wóz z centrum Walencji. Zahia całą tę sytuację podsumowała właśnie tym zdaniem: "Wiem, że istniałam - to najważniejsze!". Jest to więc historia nie tylko o życiu pojedynczego człowieka, ale i o kontroli publicznej przestrzeni, o przeobrażaniu się miasta.

Przeobraża się również łaźnia w Nowym Porcie. Jej budynek, identyczny z tym przy ul. Jaskółczej na Dolnym Mieście, gdzie swą siedzibę ma Centrum Sztuki Współczesnej, za rok stanie się oddziałem CSW. W tej chwili trwa tam remont. A takie właśnie miejsca - zmieniające się, tymczasowe, czasem działające na granicy prawa, czasem będące w stanie upadku, znajdują się w centrum zainteresowania Sallares. Lightbox z napisem "Savoir que j'existais, voila!", traktowany jako wędrująca rzeźba, umieściła już m.in. na placu w centrum miasta Olot w Katalonii w Hiszpanii czy w skłocie przy Calle Marina w Barcelonie. Za każdym razem artystka fotografuje efekty swej akcji, a nowe zdjęcia dołącza do wciąż rozwijającego się cyklu prezentowanego później w galeriach.

- Jestem pewna, że budynek taki jak dawna łaźnia w Nowym Porcie budzi wiele emocji, także tych kojarzących się z ciałem, wodą, tym co jest czyste, a co brudne. Miejsce to przechodzi właśnie transformację, zmienia się w centrum sztuki, ale jego historia i znaczenie zawsze będzie oddziaływać na panującą tam atmosferę - uważa Sallares.

O to, czym dla mieszkańców dzielnicy jest ten budynek, Hiszpanka zapyta ich sama podczas dzisiejszej akcji.

- Interesuje mnie to, co czują w związku z przyszłością tego miejsca, jak dużo wiedzą o tym, co się tu zmienia, czy obawiają się tych zmian, czy też są na nie otwarci, czy brakuje im tu publicznej łaźni - wylicza Sallares. - Każde miejsce i miasto ma swoje specyficzne problemy, ale też jest bardzo podobne do innych. Zawsze uważałam, że historie życia innych ludzi są także naszymi własnymi historiami. To lustra, w których znajdujemy siebie. Oto dlaczego zdanie wypowiedziane przez 60-letnią algierską kobietę z południa Francji może podróżować do Danii, Hiszpanii czy Polski i wciąż być pełnym znaczeń, odwołując się do tego samego poczucia utraty czegoś, co mieliśmy przez wiele lat.







Czwartek, Nowy Port, budynek dawnej łaźni miejskiej, godz. 17 - odsłonięcie lightboksu "Savoir que j'existais, voila! / Wiem, że istniałam - to najważniejsze!" i spotkanie artystki z mieszkańcami dzielnicy

Piątek, CSW Łaźnia, Gdańsk, ul. Jaskółcza 1, godz. 18 wykład "Społeczny - intymny - społeczny" - Moritz Neumüller rozmawia z Mireią Sallares na temat jej twórczości. Godz. 19.30 - wernisaż jej wystawy "To Have & To Lose / Mieć i stracić", wstęp wolny

Źródło: Gazeta Wyborcza Trójmiasto

Ocena:

słabe

nic specjalnego

dobre

bardzo dobre

znakomite

0

0 głosów

  • Poleć znajomemu
  • Wykop
  • Wydrukuj
  • Kup licencję
  • Podyskutuj na forum
Brak komentarzy